Reutilize uma conversa do WorkBuddy em uma ferramenta compatível e confira a resposta em uma janela independente. O AgentRelay 2.13.3 conecta seis motores, com limites claros para cada um.
Comece pela conversa que você já utiliza
Uma conversa conhecida pode conter o contexto do projeto. O adaptador WorkBuddy descobre sessões existentes no banco local do desktop e continua tarefas pelo caminho oficial de linha de comando. Uma extensão ou aplicativo compatível pode escolher essa sessão, reduzindo a cópia manual de instruções.
A autorização oficial por QR usa um espaço independente, product-agentrelay.json e auth/agentrelay.info. Contas gratuitas também podem iniciar o fluxo na interface principal ou no chat quando desconectadas. Isso não descriptografa nem substitui as credenciais do desktop; acesso aos modelos, cotas e termos continuam válidos.
Acompanhe a execução em uma janela independente
Em /ui/workbuddy, a lista de conversas fica ao lado das mensagens. As respostas chegam por SSE, com raciocínio quando fornecido pelo motor. Há indicação de autenticação e entrada por QR quando necessário, tornando a sessão conectada visível para conferência.
Gravação, renomeação e exclusão sincronizam o snapshot lateral do desktop. Ao concluir, workers ociosos são liberados. Quando falta o transcript JSONL, o adaptador pode passar de --resume para --session-id e reconstruir a entrada CLI. Isso não garante restauração integral do histórico ausente.
Conecte ferramentas compatíveis por tarefas comuns
As rotas públicas separam estado, descoberta, criação explícita, envio e recuperação. Escolha uma conversa, gere um jobId único e faça um teste pequeno autorizado. O aceite da versão inclui um ciclo UTF-8 real e compatibilidade com o cliente XFollower; outras extensões ainda precisam implementar a integração.
Persista sessionId e o jobId original. Em timeout ou resultado incerto, recupere a operação antes de reenviar. Os Skills públicos de integração e colaboração direta têm seus próprios providers; o helper direto atual de três providers não oferece Steer para WorkBuddy.
A entrega pela API local
| Método e rota | Finalidade |
|---|---|
GET /workbuddy/health | Verificar motor e autorização |
GET /workbuddy/sessions | Descobrir conversas existentes |
POST /workbuddy/sessions | Criar uma conversa explicitamente |
POST /workbuddy/jobs | Enviar uma tarefa comum |
GET /workbuddy/jobs/{jobId} | Recuperar o resultado da tarefa original |
Corpo de exemplo para POST /workbuddy/jobs
{
"jobId": "<NEW_UUID>",
"sessionId": "<SELECTED_SESSION_ID>",
"text": "Reply only: connection OK",
"timeoutMs": 120000
}Substitua todos os campos, envie JSON UTF-8 e use o endereço e o cabeçalho Authorization locais do AgentRelay. Mantenha o token na configuração local. Enfileiramento não é conclusão: consulte o jobId original antes da próxima ação.
Seis motores, capacidades diferentes
WorkBuddy utiliza uma fila serial comum. Se a conversa do desktop estiver active === true, a injeção é recusada de forma assíncrona, com resultado terminal workbuddy_error. Um HTTP aceito exige consultar a tarefa. Aguarde o trabalho do desktop terminar antes de decidir uma nova ação explícita.
Não há /compactions nem /steer para WorkBuddy. A execução CLI desativa limpeza automática de histórico e cron com CODEBUDDY_DISABLE_SESSION_HISTORY_CLEANUP=1 e CODEBUDDY_DISABLE_CRON=1. Isso não comprova contexto ilimitado, recuperação após falha ou operação contínua sem supervisão.
| Recurso | WorkBuddy na versão 2.13.3 |
|---|---|
| Sessões existentes e tarefas comuns | Suportado |
| Chat independente e cópia de mensagens | Suportado |
| Sincronização da barra lateral do desktop | Suportado |
| Compactação nativa de contexto | Não suportado |
| POST /steer em turno ativo | Não suportado |
Copie respostas e oriente os CLIs compatíveis
As janelas WorkBuddy, Grok CLI e Antigravity CLI agora exibem um ícone de cópia abaixo de cada mensagem. Ele facilita levar respostas ou código ao editor; copiar não substitui a revisão do conteúdo.
POST /steer em turno ativo adiciona grok-cli pelo _x.ai/interject nativo e antigravity-acp pelo agy acp session/prompt oficial. Esses caminhos são separados do WorkBuddy. A versão também restaura a exclusão de sessões agy modernas, liberando handles de transcripts ociosos e preservando cópias de recuperação.
Instale o EXE e verifique uma entrega completa
Baixe o EXE Windows 10/11 x64 da versão oficial 2.13.3 e confira SHA256SUMS.txt. Conclua tarefas, saia explicitamente do AgentRelay, execute o instalador e preserve o diretório AppData e um backup. A atualização é manual por EXE, sem ZIP portátil nem pacote macOS/Linux.
Comece pela autorização, descoberta somente leitura e um teste delimitado no seu fluxo autorizado. Confira o resultado original e a janela antes de ampliar a automação. Capturas mostram a interface; as notas registram os testes relatados. Não há percentual de economia ou garantia de desempenho.
AgentRelay · Ler as notas oficiais da versão 2.13.3 · Instalação e atualização manual
WorkBuddy no seu espaço local de IA.
WorkBuddy aceita tarefas comuns em série, sem compactação nativa ou Steer em turno ativo. Conversas ocupadas ficam protegidas.
